Update notifications texts as suggested by niekt0.

src/notifications.scm

@@ -91,8 +91,11 @@
       (C "podle evidence členů a bankovního účtu to vypadá, že máš nedoplatek")
       (F "ve výši ~A Kč." absdebt)
       (C "Zkontroluj, prosím, zda tvé platby členských příspěvků")
-      (M "s variabilním symbolem ~I byly zaslány na")
+      (M "s tvým variabilním symbolem ~I byly zaslány na")
       (F "správný účet ~A." macc)
+      (C "Historii členských poplatků si po přihlášení na brmlab.cz můžeš zkontrolovat")
+      (C "také na adrese https://brmlab.cz/?do=payments")
+      (C "Pokud se domníváš, že někde vznikla chyba, neprodleně nás prosím kontaktuj.")
       ""
       ""
       (M "Dear ~N,")
@@ -101,6 +104,9 @@
       (C "Please, check whether your membership fees were transfered")
       (M "correctly with the variable symbol (identification) ~I to")
       (F "the correct bank account ~A." macc)
+      (C "The member fees history can be seen at address https://brmlab.cz/?do=payments")
+      (C "(you may need to login to brmlab.cz first).")
+      (C "If you think there is an error in our evidence, please contact us ASAP.")
       ""
       "--"
       "Brmlab Hackerspace Members Database"