diff --git a/Makefile b/Makefile
index f617898..1af9f96 100644
--- a/Makefile
+++ b/Makefile
@@ -2,7 +2,6 @@
 
 initenv:
 	virtualenv .
-	virtualenv --relocatable .
 	bin/pip install -r requirements.txt
 rmenv:
 	rm -fr bin lib include local